本帖最后由 于老师 于 2020-9-28 08:58 编辑
编号:JZQYFC:0001 乙方文件 橘子企业扶持基金协议
借款人:Yukinoshita Yukino(下简称甲方) 贷款人:洛圣都郡财政司(下简称乙方) 乙方是企业扶持基金机构,甲方因产业经营项目的需要资金,乙方有闲置资金。为此,甲、乙双方根据有关法律、法规,在平等、自愿的基础上,为明确责任、恪 守信用,经充分协商一致签订本借款合同,并保证共同遵守执行。 一、借款金额:500,000元(大写:伍十万元整)。 二、借款期限:从2020年9月27日至2020年10月11日止,借款期限为2周。借款到期后如双方无异议,则本借款合同自动延期1周。 三、借款利率及计收方法: 1、借款利息为周息%10,以乙方收到借款日计算利息。 2、到期一次性还本付息。 四、借款用途:本借款限于用于甲方生产经营项目,必须专款专用,未经乙方同意,甲方不得挪作他用。 五、借款偿还: 1、如甲方不能按期还款,最迟在借款到期前三天应向乙方提出延期申请,届时乙方可在双方协商的基础上决定是否延期。 2、如乙方临时需要收回借款,应提前三天向甲方提出还款申请,借款利息按实际借款天数计算利息。 六、违约和违约处理: (一)下列情况均属甲方违约: 1、甲方未能按合同计划用款和还本付息。 2、未经乙方同意改变借款用途或挪作他用。 3、甲方违反本合同其他条款事项。 (二)根据违约情况,乙方有权采取下列措施: 1、对违约部分贷款加收最高不超过%30罚息。 2、采取必要法律手段直至依法索偿应付未付借款本息及费用。 七、合同生效:本合同经甲、乙双方签(盖章)后生效。本合同共贰份,双方各执壹份。本合同若有其他未及事宜,双方进一步商定补充条款。 借款人(甲方):Yukinoshita Yukino 贷款人(乙方):洛圣都郡财政司 甲方代表签:Yukinoshita Yukino乙方签:洛圣都郡财政司 签约日期:2020年9月27日,签约日期:2020年9月27日
|